Index: /trunk/source/lisp-kernel/gc-common.c
===================================================================
--- /trunk/source/lisp-kernel/gc-common.c	(revision 14151)
+++ /trunk/source/lisp-kernel/gc-common.c	(revision 14152)
@@ -1444,5 +1444,5 @@
     if (GCDebug) {
       check_all_areas(tcr);
-      check_static_cons_freelist("i`n pre-gc static-cons check");
+      check_static_cons_freelist("in pre-gc static-cons check");
     }
   }